Ir al contenido principal

¿Cómo configurar los registros DNS de tu dominio en OVH?

Al final de este tutorial, sabrás cómo configurar la zona DNS de OVH para que la autenticación de tu email (SPF, DKIM, DMARC) sea correcta y tu dominio de tracking personalizado de lemlist funcione de forma fiable.

Vídeo con la configuración de los DNS de OVH para lemlist

Objetivo de aprendizaje

Al final de este tutorial, sabrás cómo:

  • Encontrar y editar la DNS zone de tu dominio en OVH

  • Añadir o actualizar los registros MX, SPF (TXT), DKIM (TXT) y DMARC (TXT)

  • Configurar un dominio de tracking personalizado para lemlist con registros CNAME + TXT


¿Por qué es importante?

Unos registros DNS correctos mejoran la llegada a la bandeja de entrada y protegen tu dominio contra la suplantación (spoofing). SPF, DKIM y DMARC funcionan juntos para demostrar que tus mensajes son legítimos, mientras que un dominio de tracking personalizado ayuda a mantener el tracking alineado con tu dominio y evita los problemas de marca o de entregabilidad causados por los dominios de tracking genéricos.


Requisitos previos

  • Tienes acceso a tu cuenta de OVHcloud con permiso para editar los DNS de tu dominio.

  • Sabes dónde está alojado tu email (por ejemplo, Google Workspace, Microsoft 365, Zoho).

  • Tienes acceso al área de administración de tu proveedor de email para obtener los valores DKIM.

  • Tienes acceso a la configuración de administrador/equipo de lemlist para configurar un dominio de tracking personalizado.


Lección principal — Flujo de trabajo paso a paso

Fase 1: Abre la zona DNS de OVH

  1. En OVHcloud, ve a Web Cloud y, en Domain names, selecciona el dominio que quieres editar.

    Panel de control de OVHcloud con Web Cloud seleccionado y un dominio seleccionado en Domain names
  2. Abre la pestaña DNS zone.

    Página de detalles del dominio en OVHcloud con la pestaña DNS zone resaltada
  3. Haz clic en Add an entry para crear un nuevo registro (o usa la opción de editar/modificar en un registro existente para actualizarlo).

    Página de la DNS zone de OVH con el botón Add an entry resaltado

Consejo: OVH suele crear registros por defecto automáticamente. Elimina o modifica los registros existentes solo si tu proveedor de email exige expresamente valores diferentes.


Fase 2: Configura los registros MX (enrutamiento del email entrante)

Qué hace MX: los registros MX indican a internet qué servidores de correo reciben el email de tu dominio.

  1. En la DNS zone de tu dominio, haz clic en Add an entry y elige MX.

    Ventana Add an entry to the DNS zone con el tipo de registro MX resaltado
  2. Rellena los campos del registro MX:

    • Sub-domain: déjalo vacío (dominio raíz)

    • TTL: deja By default

    • Priority: usa el valor que exige tu proveedor de email

    • Target: pega el servidor MX que te indica tu proveedor de email

    Después, haz clic en Next y completa el paso de confirmación para crear el registro.

    Formulario de registro MX en OVH con los campos Sub-domain, TTL, Priority y Target

Propagación: los cambios en los registros MX pueden tardar hasta 24 horas en propagarse.

Ejemplos

  • Google Workspace (ejemplo de la transcripción):

    • Priority: 1

    • Target: smtp.google.com

  • Microsoft 365 / Outlook:

    • Priority: a menudo 0

    • Target: suele ser único para tu tenant y debes copiarlo desde el Microsoft Admin Center

Buena práctica: no mantengas varias configuraciones MX que compitan entre sí, salvo que tu proveedor te lo indique expresamente. Unos registros MX incorrectos pueden impedir la recepción del email entrante.


Fase 3: Configura SPF (registro TXT de remitentes autorizados)

Qué hace SPF: SPF define qué servidores/herramientas están autorizados a enviar emails en nombre de tu dominio.

Reglas de SPF que debes seguir:

  • Cada dominio debe tener un solo registro SPF.

  • Si usas varias herramientas/proveedores de envío, deben estar combinados en ese único registro SPF.

  • Si ya existe un registro SPF en OVH, normalmente debes editarlo en lugar de crear un segundo registro.

  1. En la DNS zone de OVH, filtra por TXT y busca un valor SPF existente (normalmente empieza por v=spf1).

  2. Si necesitas añadir SPF y no existe ninguno, haz clic en Add an entry y elige TXT.

    Ventana Add an entry to the DNS zone con el tipo de registro TXT resaltado
  3. Rellena los campos del registro TXT:

    • Sub-domain: déjalo vacío

    • TTL: deja By default

    • Value: pega la cadena SPF de tu proveedor de email (empieza por v=spf1)

    Después, haz clic en Next y completa el paso de confirmación para crear el registro.

    Formulario de registro TXT en OVH con los campos Sub-domain, TTL y Value

Ejemplos

  • Outlook (ejemplo de valor SPF): añade la cadena SPF exactamente como la proporciona Outlook (suele tener un formato como v=spf1 include:spf.protection.outlook.com -all).

  • Zoho (ejemplo de valor SPF): usa la cadena SPF de Zoho (suele tener un formato como v=spf1 include:zoho.com -all).

Nota: el valor SPF exacto depende de tu(s) proveedor(es). Si envías desde varios sistemas (por ejemplo, Google Workspace + una plataforma de envío), combina todos los mecanismos include: necesarios en un solo registro SPF para evitar el error SPF “permerror”.


Fase 4: Configura DKIM (registro TXT generado por tu proveedor de email)

Qué hace DKIM: DKIM firma criptográficamente tus emails para que los servidores receptores puedan verificar que no se han modificado y que los ha enviado un remitente autorizado.

Detalle clave: los valores DKIM son únicos para cada dominio y deben generarse en tu proveedor de email. No puedes copiar un valor DKIM genérico de una guía.

  1. En la consola de administración de tu proveedor de email, genera o busca el/los registro(s) DKIM de tu dominio.

  2. En OVH, haz clic en Add an entry → elige TXT.

  3. Pega el host/nombre del DKIM (a menudo un selector como selector1._domainkey) en el campo de subdominio/host (según las indicaciones de tu proveedor).

  4. Pega el valor del DKIM en el campo de valor del registro TXT.

  5. Haz clic en Next → Confirm/Save.


Fase 5: Configura DMARC (registro TXT para la aplicación de políticas y los informes)

Qué hace DMARC: DMARC indica a los servidores receptores qué hacer si fallan las comprobaciones SPF y/o DKIM. Normalmente se añade después de configurar SPF y DKIM.

  1. En OVH, haz clic en Add an entry → elige TXT.

  2. Configura:

    • Subdomain/Host: _dmarc

    • TTL: deja el valor por defecto

    • Value: usa la cadena de tu política DMARC (la transcripción recomienda una política quarantine para un uso óptimo con lemlist)

  3. Haz clic en Next → Confirm/Save.

Propagación: DMARC puede tardar hasta 48 horas en propagarse por completo.

Sobre la política “quarantine”: quarantine limita el riesgo sin dejar de proteger tu dominio. Si envías desde subdominios o quieres una aplicación más estricta, puede que necesites otro valor DMARC. Puedes ajustar DMARC más adelante editando el registro TXT en _dmarc.


Fase 6: Configura un dominio de tracking personalizado de lemlist (CNAME + TXT)

Por qué es importante: un dominio de tracking personalizado ayuda a alinear los enlaces de tracking con tu dominio y se usa habitualmente para mejorar la imagen de marca y reducir los problemas de entregabilidad asociados a los dominios de tracking compartidos o por defecto.

Paso A: Copia los datos del CNAME desde lemlist

  1. En lemlist, ve al buzón de correo electrónico/usuario que quieres configurar.

  2. Abre Settings → busca Custom Tracking Domain.

  3. Haz clic en Configure manually.

  4. Copia los valores que se muestran en:

    • Host name (se usa como subdominio/host del CNAME en OVH)

    • Value (se usa como destino del CNAME en OVH)

Paso B: Añade el CNAME en OVH

  1. En la DNS zone de OVH, haz clic en Add an entry → elige CNAME.

  2. Configura:

    • Subdomain/Host: pega el Host name de lemlist

    • Target: pega el Value de lemlist

    • TTL: deja el valor por defecto

  3. Haz clic en Next → Confirm.

Paso C: Añade el registro TXT de verificación en OVH

lemlist también proporciona un valor de registro TXT para verificar la propiedad/configuración.

  1. Vuelve a lemlist y copia el valor de verificación TXT que proporciona (se muestra durante la configuración manual).

  2. En la DNS zone de OVH, haz clic en Add an entry → elige TXT.

  3. Configura:

    • Subdomain/Host: déjalo en blanco (como se muestra en el flujo de la transcripción)

    • Value: pega el valor de verificación TXT de lemlist

    • TTL: deja el valor por defecto

  4. Haz clic en Next → Confirm.

Paso D: Valida en lemlist

  1. Vuelve a lemlist.

  2. Selecciona la opción para validar todos los buzones de correo electrónico del mismo dominio (así no tienes que repetir la configuración en cada buzón).

  3. Haz clic en Check setup (o en el botón de validación equivalente).


Aplicación práctica / Ejemplo real

Si envías cold emails de prospección desde Microsoft 365 y quieres el tracking en un subdominio de tu marca:

  • Configura MX con los valores de Microsoft 365 que encontrarás en el Microsoft Admin Center.

  • Configura SPF para incluir Microsoft 365 (y cualquier otra herramienta de envío que uses) en un solo registro SPF.

  • Genera DKIM en Microsoft 365 y añade los registros TXT proporcionados en OVH.

  • Añade DMARC primero con una política quarantine y hazla más estricta más adelante si quieres una aplicación más rigurosa.

  • En lemlist, configura un subdominio de tracking (ejemplo: track.yourdomain.com) añadiendo en OVH el CNAME + el registro TXT de verificación que proporciona lemlist y, después, valida.


Solución de problemas y errores comunes

Problema: la autenticación del email sigue fallando después de añadir los registros

  • Causa: retraso en la propagación de los DNS, o el registro se añadió con un host/subdominio incorrecto.

  • Solución:

    • Espera: SPF/DKIM suelen propagarse en unas horas; DMARC puede tardar hasta 48 horas.

    • Verifica la ubicación del registro: en OVH, los registros del dominio raíz suelen tener el host/subdominio vacío; DMARC debe estar en _dmarc.

    • Confirma que no hay errores tipográficos en el valor TXT (las comillas o los espacios de más pueden impedir la validación).

Problema: tienes varios registros SPF

  • Causa: SPF se añadió más de una vez como registros TXT independientes.

  • Solución:

    • Mantén un solo registro SPF para el dominio.

    • Combina todas las entradas include: necesarias en una sola cadena v=spf1 ....

    • Elimina el/los registro(s) TXT de SPF sobrantes.

Problema: el registro DKIM no se valida

  • Causa: el selector/nombre de host del DKIM no coincide con lo que espera el proveedor, o el valor se copió de forma incorrecta.

  • Solución:

    • Vuelve a copiar el host + el valor del DKIM desde tu proveedor de email (el DKIM lo genera el proveedor y es único).

    • Confirma que creaste el registro DKIM como TXT y que usaste el selector correcto (por ejemplo, selector._domainkey).

Problema: el dominio de tracking personalizado no se valida en lemlist

  • Causa: el destino/host del CNAME no coincide, falta el registro TXT de verificación o hay un retraso en la propagación.

  • Solución:

    • Comprueba que el subdominio del CNAME en OVH coincide exactamente con el Host name de lemlist.

    • Comprueba que el destino del CNAME en OVH coincide exactamente con el Value de lemlist.

    • Confirma que el registro TXT de verificación se añadió exactamente como lo proporcionó lemlist.

    • Espera a que se propaguen los DNS y vuelve a ejecutar Check setup.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?