Ce que vous allez apprendre
Ce guide vous présente trois façons de transférer des prospects d’une campagne à une autre : le transfert individuel, le transfert manuel groupé et le transfert automatique à l’aide d’étapes de déclenchement.
Par défaut, les prospects sont copiés, et non déplacés. Ils restent dans la campagne d’origine, sauf si vous les supprimez ou les mettez en pause manuellement.
Pourquoi c’est important
Transférer des prospects entre les campagnes permet de les segmenter, de mettre en place des séquences de relance et de reprendre contact avec eux. Plutôt que de gérer tous vos prospects dans une seule campagne interminable, vous pouvez créer des campagnes ciblées pour chaque étape (premier contact, relance, reprise de contact), puis transférer les prospects de l’une à l’autre selon leur comportement ou le moment choisi.
Avant de commencer
Voici ce qu’il vous faut :
Une campagne d’origine contenant les prospects à transférer
Une campagne de destination déjà créée et prête à recevoir les prospects
Une idée précise des prospects à transférer et de la raison du transfert
Pour les transferts automatiques : connaître le fonctionnement des étapes d’une séquence de campagne
Trois façons de transférer des prospects
lemlist propose trois méthodes pour transférer des prospects d’une campagne à une autre :
Option 1 : transfert individuel
Transférez manuellement un prospect précis
À privilégier pour gérer les prospects au cas par cas
Option 2 : transfert manuel groupé
Sélectionnez et transférez plusieurs prospects à la fois
Utilisez des filtres pour sélectionner les prospects selon leur comportement
À privilégier pour segmenter les prospects selon qu’ils ont interagi ou non
Option 3 : transfert automatique
Ajoutez une étape de déclenchement à la séquence pour transférer les prospects automatiquement
Choisissez entre un lancement manuel et un lancement automatique dans la campagne de destination
À privilégier pour automatiser vos actions selon l’étape atteinte dans la campagne
Guide étape par étape
Méthode 1 : transférer un seul prospect
Étape 1 : sélectionner le prospect
Dans Campagnes, ouvrez la campagne d’origine, puis cliquez sur Liste de prospects pour afficher ses prospects. Repérez celui que vous souhaitez transférer.
Étape 2 : transférer le prospect vers une autre campagne
Cochez la case du prospect pour le sélectionner, puis cliquez sur Pousser vers une autre campagne dans la barre d’actions en bas de l’écran.
Étape 3 : choisir la campagne de destination
Sélectionnez la campagne dans laquelle vous souhaitez ajouter le prospect, puis confirmez le transfert.
✅ À vérifier : le prospect apparaît dans la section Liste de prospects de la campagne de destination. Il reste également dans la campagne d’origine, sauf si vous le supprimez ou le mettez en pause.
Méthode 2 : transférer plusieurs prospects à la fois
Étape 1 : sélectionner les prospects
Dans la Liste de prospects de votre campagne actuelle, choisissez l’une des méthodes de sélection suivantes :
Sélection manuelle :
Cochez les cases des prospects que vous souhaitez transférer
Vous pouvez en sélectionner autant que nécessaire
Sélection à l’aide de filtres :
Appliquez des filtres pour n’afficher que les prospects qui répondent à vos critères (par exemple, ceux qui ont ouvert un email, répondu ou cliqué sur un lien)
Sélectionnez les prospects affichés
Tout sélectionner :
Cochez la case en haut de la liste pour sélectionner tous les prospects de la vue actuelle
Cette méthode est utile pour transférer des segments entiers d’une campagne
Étape 2 : ouvrir le menu de transfert
Après avoir sélectionné plusieurs prospects, ou tous les prospects, cliquez sur Pousser vers une autre campagne dans la barre d’actions en bas de l’écran.
Étape 3 : choisir la campagne de destination
Sélectionnez la campagne dans laquelle vous souhaitez ajouter les prospects.
Étape 4 : confirmer le transfert
Cliquez sur Importer ou Confirmer. Les prospects sont immédiatement ajoutés à la campagne de destination.
✅ Transfert réussi : le nombre de prospects dans la campagne de destination augmente. Les prospects sélectionnés restent également dans la campagne d’origine, sauf si vous les supprimez ou les mettez en pause.
Étape 5 : vérifier les prospects et enrichir leurs données (facultatif)
Ouvrez la campagne de destination, cliquez sur Liste de prospects, puis vérifiez les prospects que vous venez de transférer. Si nécessaire, utilisez les options d’enrichissement avant le lancement.
💡 Bonne pratique : vérifiez les prospects dans la campagne de destination avant le lancement, pour vous assurer que leurs données sont correctes et que la séquence est adaptée.
Méthode 3 : automatiser les transferts avec des déclencheurs
Étape 1 : ajouter une étape de déclenchement à la séquence
Ouvrez votre campagne d’origine, puis accédez à Séquence pour ouvrir l’éditeur. Cliquez sur le + à l’endroit où vous souhaitez déclencher le transfert automatique des prospects.
💡 Où placer le déclencheur : ajoutez-le après le dernier email de la séquence de premier contact ou après une interaction précise (par exemple, lorsqu’un prospect a ouvert vos emails 3 fois sans répondre).
Étape 2 : définir la condition de déclenchement
Dans le sélecteur d’étapes, cliquez sur Conditions, puis choisissez la condition à utiliser (par exemple, Lien cliqué dans l'email).
Étape 3 : choisir le type de condition
Sélectionnez la condition qui déterminera la branche suivie par les prospects (par exemple, Lien cliqué dans l'email).
Étape 4 : ajouter l’action de transfert
Dans la branche où vous souhaitez déclencher le transfert, cliquez sur le + pour ajouter une étape, puis sélectionnez Envoyer à une autre campagne.
Étape 5 : choisir la campagne de destination
Dans l’étape Envoyer à une autre campagne, choisissez la campagne de destination dans le menu déroulant. Vous pouvez la rechercher par son nom.
Étape 6 : enregistrer et activer
Enregistrez les modifications de la séquence et assurez-vous que la campagne est active, et non en pause.
✅ À vérifier : les prospects sont automatiquement ajoutés à la campagne de destination lorsqu’ils remplissent la condition et atteignent l’étape de transfert dans la séquence. Consultez régulièrement la campagne de destination pour vérifier que les prospects transférés y apparaissent. Dans cette campagne, le paramètre Envoi automatique détermine si la séquence démarre automatiquement pour les prospects ou nécessite une activation manuelle.
Quelle méthode choisir ?
Utilisez la méthode 1 (transfert individuel) pour :
Transférer un prospect précis qui nécessite une attention particulière
Tester le transfert avant de l’appliquer à un groupe de prospects
Prévoir un suivi différent pour un prospect en particulier
Utilisez la méthode 2 (transfert manuel groupé) pour :
Segmenter une campagne en cours selon les interactions des prospects
Transférer des groupes de prospects qui partagent certaines caractéristiques
Effectuer un transfert ponctuel des prospects sélectionnés
Examiner les prospects et choisir lesquels transférer
Utilisez la méthode 3 (déclencheur automatique) pour :
Créer des parcours qui enchaînent plusieurs campagnes
Faire passer chaque prospect à la campagne suivante à un moment précis de la séquence
Automatiser les transferts sans avoir à intervenir
Suivre des processus standardisés qui ne nécessitent pas de vérification manuelle
Exemples concrets
Parcours de reprise de contact :
La campagne initiale comporte une séquence de 5 étapes
Ajoutez un déclencheur ou une condition à la fin de la séquence pour transférer les prospects qui n’ont pas répondu vers une campagne de reprise de contact
Les prospects qui ont répondu restent dans la campagne d’origine ou sont transférés vers une autre séquence de nurturing
Segmentation selon les interactions :
Laissez la campagne se dérouler pendant 2 semaines
Utilisez les filtres pour sélectionner les prospects qui ont ouvert un email sans répondre
Ces prospects ont interagi sans être convertis : transférez-les en groupe vers une campagne de relance ciblée.
Enchaînement de campagnes :
Campagne 1 : premier contact (3 emails sur 1 semaine)
À la fin de la séquence, ajoutez une étape pour envoyer les prospects vers la campagne 2
Campagne 2 : séquence de nurturing (4 emails sur 2 semaines)
À la fin de la campagne 2, envoyez les prospects vers la campagne 3 (offre directe)
Problèmes courants et solutions
Problème : le bouton Pousser vers une autre campagne n’apparaît pas
Cause : aucun prospect n’est sélectionné, ou la sélection n’a pas été prise en compte.
Solution : assurez-vous qu’au moins un prospect est sélectionné (case cochée). Si le bouton n’apparaît toujours pas après la sélection, actualisez la page. Vérifiez que vous avez les droits nécessaires pour modifier les deux campagnes.
Problème : impossible de sélectionner la campagne de destination
Cause : la campagne de destination n’existe pas, est archivée ou vous n’avez pas les droits nécessaires.
Solution : vérifiez que la campagne de destination est active, et non en pause ou archivée. Assurez-vous d’avoir les droits nécessaires pour la modifier. Si elle n’existe pas encore, créez-la.
Problème : les prospects n’apparaissent pas dans la campagne de destination
Cause : le transfert est encore en cours, ou les prospects ont été ignorés car ils étaient en doublon.
Solution : actualisez la page de la campagne de destination. Consultez le récapitulatif de l’import pour voir si des doublons ont été ignorés. Pour les transferts automatiques, vérifiez que les prospects ont bien atteint l’étape de déclenchement dans la séquence.
Problème : le déclencheur automatique ne fonctionne pas
Cause : l’étape de déclenchement est mal configurée, la campagne est en pause ou les prospects n’ont pas encore atteint cette étape.
Solution : vérifiez que la campagne est active, et non en pause. Dans la configuration de la séquence, assurez-vous que la campagne de destination est bien sélectionnée. Vérifiez aussi que les prospects progressent bien dans la séquence jusqu’à cette étape.
Problème : les prospects transférés n’ont pas le bon statut
Cause : le mode de lancement configuré (automatique ou manuel) ne correspond pas au fonctionnement souhaité.
Solution : si le lancement automatique n’a pas eu lieu comme prévu, vérifiez le statut des prospects et les paramètres de lancement dans la campagne de destination. S’il a eu lieu alors que vous souhaitiez garder la main, mettez les prospects en pause dans la campagne de destination pour les vérifier avant de poursuivre. Pour contrôler le mode de lancement, réglez le paramètre Autolaunch selon votre préférence : activez-le pour un lancement automatique ou désactivez-le pour garder un contrôle manuel.
Problème : vous ne savez plus quels prospects ont été transférés dans quelle campagne
Cause : plusieurs transferts ont été effectués sans être documentés.
Solution : donnez des noms explicites à vos campagnes (par exemple, « Premier contact » ou « Reprise de contact – sans réponse »). Dans la campagne de destination, ajoutez des notes pour préciser la campagne d’origine. Exportez vos listes de prospects avant les transferts importants afin de conserver une trace.
Bonnes pratiques
Utilisez les filtres à bon escient : avant un transfert groupé, filtrez les prospects selon leurs interactions (ouvertures, réponses, clics). Cette segmentation par comportement vous permet de créer des campagnes de relance ciblées.
Faites d’abord un essai avec un seul prospect : avant un transfert groupé ou l’activation d’un déclencheur automatique, transférez un prospect test pour vérifier que la campagne de destination fonctionne correctement.
Prévoyez des campagnes qui s’enchaînent : organisez les séquences de vos campagnes pour qu’elles s’enchaînent : premier contact → relance → reprise de contact. Utilisez des déclencheurs ou des conditions pour automatiser le passage d’une campagne à l’autre.
Choisissez le mode de lancement adapté : privilégiez le lancement automatique pour les parcours qui ont fait leurs preuves. Optez pour une vérification manuelle si vous souhaitez passer les prospects en revue, enrichir leurs données ou choisir précisément le moment du lancement.
Gardez une trace de vos transferts : notez quelles campagnes transfèrent des prospects vers quelles destinations, et pourquoi. L’équipe comprendra ainsi le parcours des prospects et évitera les confusions.
Surveillez les campagnes de destination : après un transfert, consultez régulièrement la campagne de destination pour vérifier que les prospects progressent comme prévu.
Préparez les campagnes de destination : avant de transférer des prospects, vérifiez que la séquence, le planning d’envoi et l’expéditeur de la campagne de destination sont correctement configurés. Vous éviterez ainsi de devoir refaire les réglages.
Donnez des noms explicites aux étapes : lorsque vous ajoutez une étape, choisissez un nom clair (par exemple, « Envoyer les prospects ayant cliqué vers la campagne de relance »). La logique de la séquence sera plus facile à comprendre.
Questions fréquentes
Que deviennent les prospects transférés ?
Les prospects transférés sont ajoutés à la campagne de destination, mais ne sont pas supprimés de la campagne d’origine. Si nécessaire, vous pouvez les supprimer ou les mettre en pause manuellement dans cette dernière.
La campagne se lance-t-elle automatiquement après l’ajout de nouveaux prospects ?
Non, le transfert de prospects ne déclenche pas de lancement automatique, sauf si le paramètre Autolaunch est activé dans la campagne de destination. S’il est désactivé, vous devez lancer la campagne manuellement.
Puis-je transférer des prospects sans affecter mes autres campagnes ?
Oui, vous gardez la main sur la gestion des prospects dans chaque campagne. Vous pouvez laisser les prospects transférés dans la campagne d’origine ou les supprimer de cette campagne, selon vos préférences.










