En resumen
Marca una etapa de Email o LinkedIn como manual para que lemlist no la envíe automáticamente y, en su lugar, cree una tarea que tú (o tu equipo) completas cuando el Lead llega a esa etapa. Así tienes el control de los puntos de contacto más importantes sin alterar los tiempos de la secuencia. Lleva unos 3–5 minutos.
¿Quién debería usar esto?
Equipos de ventas que quieren aprobar o personalizar ellos mismos ciertas etapas (por ejemplo, seguimientos clave).
Equipos que usan etapas de LinkedIn y quieren completar acciones manualmente sin perder la lógica de la secuencia.
Si quieres que todo esté totalmente automatizado, mantén las etapas automatizadas en lugar de manuales.
¿Por qué es importante?
Las etapas manuales te permiten mantener la estructura y los tiempos de una secuencia automatizada y, al mismo tiempo, tener el control de los puntos de contacto importantes (como un email o un mensaje de LinkedIn muy personalizado). También crean una cola de tareas clara, para que no se te escape nada a medida que los Leads avanzan en la secuencia. Planificar bien las etapas de tu campaña antes del lanzamiento puede ahorrarte tiempo y mejorar la eficiencia. Usar etapas automatizadas por defecto garantiza flujos de trabajo más fluidos y reduce al mínimo la intervención manual, salvo cuando sea absolutamente necesaria.
Antes de empezar
Ya tienes una campaña con una secuencia que incluye etapas de Email y/o LinkedIn.
Importante: Decide qué etapas deben ser manuales antes de lanzar la campaña. Si activas Mark as manual después de lanzar la campaña, la etapa se seguirá enviando automáticamente (no se comportará como una etapa manual).
Si piensas enviar emails manuales, primero conecta un proveedor de email en lemlist.
(Opcional) Si quieres sincronizar las tareas con tu CRM, conecta HubSpot o Salesforce.
¿Qué etapas se pueden marcar como manuales?
Solo puedes marcar como manuales estos tipos de etapas:
Email
LinkedIn Message
LinkedIn Voice Message
LinkedIn Invitation
Paso a paso: convertir una etapa automatizada en una etapa manual
Ve a Campaigns y abre la campaña que quieres editar.
En la campaña, haz clic en Sequence y selecciona la etapa que quieres enviar manualmente (por ejemplo, una etapa de Email).
Antes de lanzar la campaña, abre el menú desplegable del tipo de etapa y cambia Automated por Manual step.
Una vez activado, esta etapa no se enviará automáticamente. En su lugar, lemlist crea una tarea cuando un Lead llega a esa etapa.
Nota: Si activas Mark as manual cuando la campaña ya está lanzada, la etapa se seguirá enviando automáticamente (no se tratará como una etapa manual).
Lanza la campaña (o revisa tu flujo de lanzamiento) como de costumbre. Las etapas manuales aparecen claramente señaladas en la vista de lanzamiento, para que quede claro que requieren una acción manual desde Tasks.
Paso a paso: completar etapas manuales desde Tasks
Cuando una etapa está marcada como manual, lemlist crea una tarea en el momento en que el Lead llega a esa etapa.
Ejemplo: Si tu campaña tiene 4 emails y solo el 3.er email es manual, una vez enviado el Email 2, lemlist crea una tarea para enviar el Email 3 manualmente.
¿Qué incluye la tarea?
La tarea usa el mismo remitente, asunto y contenido que la etapa de la secuencia.
Las variables de personalización se completan con los datos del Lead (por ejemplo,
se convierte en el nombre del Lead).{{firstName}}Puedes editar el asunto/cuerpo antes de enviarlo.
Si más adelante actualizas el contenido de la secuencia, esa actualización se refleja en las tareas que no se hayan editado manualmente.
Para enviar el email manual desde la tarea:
Abre la tarea para revisar y, si es necesario, editar el remitente, el asunto y el mensaje. Luego haz clic en Send & mark done para enviar el email y completar la tarea.
Finalización de la tarea: después del envío, la tarea se marca automáticamente como completada (no hace falta un clic adicional para completarla).
Límites de envío: los emails manuales también cuentan para tus límites de envío.
¿Cómo saber si funcionó?
✓ La etapa aparece como etapa manual en el editor de secuencias.
✓ Cuando un Lead llega a la etapa manual, aparece un nuevo elemento en Tasks.
✓ Después de hacer clic en Send & mark done, la tarea desaparece de tus tareas abiertas y el Lead continúa con la siguiente etapa de la secuencia.
Caso de uso habitual
Cuándo usar una etapa manual: Haz manual el punto de contacto “más importante” (por ejemplo, después de que un Lead haya abierto emails anteriores o hecho clic en ellos) para poder adaptar el mensaje al contexto del Lead.
Patrón sugerido:
Email 1: introducción automatizada
Espera de 2 días
Email 2: seguimiento automatizado
Espera de 2 días
Email 3: manual (personalízalo según la empresa o la actividad reciente del Lead)
Email 4: último seguimiento automatizado
Notas sobre los informes
Cuando envías un email manual a través de Tasks, lemlist registra una actividad específica en el historial de actividad del Lead.
Por el momento, estas actividades no se incluyen en Reports (los informes no distinguen entre envíos manuales y automatizados).
Solución de problemas y errores comunes
Problema: marqué una etapa como manual, pero se sigue enviando automáticamente.
Causa: La campaña ya estaba lanzada cuando la etapa se marcó como manual. Las etapas manuales deben configurarse antes del lanzamiento.
Solución: Duplica la campaña, marca la etapa como manual en la campaña duplicada y luego lanza la campaña duplicada.
Nota: Al duplicar campañas, asegúrate de excluir los Leads ya contactados en la campaña inicial para evitar duplicados o contactos repetidos.
Problema: no puedo volver a cambiar una etapa manual a automatizada.
Causa: Una vez lanzada una campaña, el estado manual o automatizado de las etapas no se puede cambiar de forma fiable en lo que respecta al envío.
Solución: Define qué etapas son manuales y cuáles automatizadas antes del lanzamiento. Si es necesario, duplica la campaña y vuelve a lanzarla con la configuración correcta.
Problema: mi tarea manual se creó, pero no puedo hacer clic en “Send & mark done”.
Causa: La campaña está en pausa (o el envío está desactivado por otro motivo).
Solución: Reanuda la campaña. La fecha límite de la tarea no cambia, pero el envío sigue desactivado hasta que la campaña vuelva a estar en marcha.
Problema: no se creó ninguna tarea manual para un Lead.
Causa: El Lead no tiene email o el email generó un bounce, por lo que se omite la etapa de email manual.
Solución: Verifica los datos del Lead y la entregabilidad. Si la etapa se omite para ese Lead, no se creará ninguna tarea.
Integración con el CRM (HubSpot y Salesforce)
Si conectaste HubSpot o Salesforce, las tareas de email manual creadas en lemlist también crearán una tarea en tu CRM:
Creas una etapa de email manual en lemlist.
Se crea una tarea en lemlist y en el CRM.
El usuario del CRM abre la tarea y usa el enlace para completarla en lemlist.
Una vez completada en lemlist, se marca como completada tanto en lemlist como en el CRM.





